《实用中西医结合临床》以弘扬中西医学术、贴近临床、注重实用、鼓励创新、中西并重为宗旨，及时反映中西医的临床及科研成果，力求办成特色鲜明的广大西医、中医、中西医结合以及中药人员所喜爱的专业期刊。

本刊物重点着眼于国内外有关消化系统疾病的新成果、新技术等，突出中西结合，理论与临床相结合，提高与普及相结合之大特点。

临床研究 综合报道 诊疗经验 康复与护理 基层临床 论著 综述与进展 研究生论坛  中西药苑 理论探讨 继续教育 国外医药 中医药管理 交流园地

1、投寄本刊稿件务具科学性、现代性和实用性，要求主题明确、条理清楚、行文通顺炼达。

2、论著及综述性来稿(含其他栏目内这两类文体文稿)均须附英文标题以及作者姓名和工作单位的英译文。姓氏全部字母均大写，复姓应连写，名字的首字应大写，双名中间加连字符，姓名均不缩写。论著类稿件还须另附300字以内的中、英文结构式摘要和中、英文关键词；综述类稿件须附200字以内的中、英文摘要；非论著性稿件只须200字以内的中文摘要。

3、文稿中线条图附在附有相应图序、图题的另页稿纸上；照片应清晰，背面注明图序、图题和上下向。表格一律用三线表，必要时可加附加线。

4、医学名词按人民卫生出版社出版的《英汉医学词汇》规范；简化字按1984年公布的《简化字总表》规范；中、英文缩略语以通用为准，初次出现时应以括号给出其全称；药名以最新出版的《中华人民共和国药典》为准；计量单位按中华医学会杂志编辑出版部编《法定计量单位在医学上的应用》规范；统计名词及符号按国家标准GB3358-82《统计学名词及符号》规范。

5、题名：中文题名一般不超过20个字，必要时可加副题名。

6、来稿第一作者须附作者简介及电讯联系号码。作者简介按以下顺序列出：姓名(出生年)，性别，民族(汉族可省略)，籍贯，职称，学位(历)及研究方向。

7、来稿需标注中、英文关键词。一般每篇文章可选3～8个关键词，未被词表收录的新学科、新技术中的重要术语以及文章题名中的人名、地名也可作为关键词标出，多个关键词之间应以“；”分隔。并附中图分类号。

8、论著须经作者所在单位主管学术部门审核，并附单位正式介绍信(综述讲座性文稿不需介绍信)。作者务请自留底稿，如二个月内未回复，请自行处理，恕不退稿。请勿一稿两投。

9、本刊对来稿有删改权，如不同意删改，请在稿件上声明。